Broccoli chinois (Gai LAN)

Chinese Broccoli (Gai Lan)

Servings

4

Prep Time

5 minutes

Cook Time

10 minutes

Calories

80

Cuisine

Chinese

Category

Side Dish

Chinese Broccoli (Gai Lan) is a classic dish found in many Chinese households and restaurants. With its tender stems and flavourful garlic-soy sauce glaze, this vegetable dish is simple yet packed with deep, savoury flavour. 


Whether you blanch the stems first or sauté them directly in a wok, it’s quick to make and pairs perfectly with rice, noodles, or as a side to stir-fries and grilled meats.


Gai Lan is a versatile vegetable that’s not only delicious but also loaded with nutrients. It’s the perfect way to add some green to your meal without compromising on flavour.

Chinese Broccoli (Gai Lan)

Ingredients

  • 1 bunch of Chinese broccoli (Gai Lan), washed and trimmed

  • 2 tablespoons vegetable oil (or sesame oil for extra flavour)

  • 3 cloves garlic, minced

  • 1 tablespoon soy sauce (or tamari for gluten-free)

  • 1 tablespoon oyster sauce (optional, but highly recommended)

  • 1 teaspoon sugar (optional, to balance flavours)

  • 1/2 teaspoon sesame oil (optional, for added depth)

  • 1 tablespoon water

  • Pinch of salt (to taste)

  • Toasted sesame seeds (optional, for garnish)

Directions

  1. Prepare the Broccoli: Wash the Chinese broccoli thoroughly and trim the stems. If the stems are thick, you can slice them vertically to make them cook faster. Set aside.

  2. Blanch the Broccoli (Optional): In a large pot of boiling water, blanch the Chinese broccoli for about 2-3 minutes until the stems are tender but still vibrant green. Drain and set aside. Alternatively, you can skip blanching and stir-fry directly.

  3. Cook the Garlic: Heat the vegetable oil (or sesame oil) in a large skillet or wok over medium heat. Add the minced garlic and sauté for 30 seconds until fragrant, being careful not to burn it.

  4. Stir-Fry the Broccoli: Add the Chinese broccoli to the pan, followed by the soy sauce, oyster sauce, sugar, sesame oil (if using), and water. Stir well to combine. Continue cooking for another 2-3 minutes, stirring occasionally, until the broccoli is tender and the sauce has slightly thickened.

  5. Serve: Remove from heat, and transfer to a serving plate. Garnish with toasted sesame seeds if desired. Serve immediately as a side dish with steamed rice or as part of a larger meal.

Upgrade Your Kitchen Tools

Make recipe prep easier with professional-grade knives

Chikashi Set
Haruta Set
Minato Set
Browse Collection

10 conseils pour cuisiner ce plat

  1. La fraîcheur est importante: Choisissez un LAN Gai frais et vibrant avec des tiges fermes et des feuilles vert vif pour la meilleure texture et la meilleure saveur.
  2. Ajuster la sauce de soja: Si vous regardez votre apport en sodium, vous pouvez utiliser une sauce soja à faible teneur en sodium au lieu de la sauce de soja ordinaire.
  3. Utilisez l'huile de sésame: Pour une profondeur de saveur supplémentaire, l'huile de sésame donne à ce plat un bel arôme de noisette.
  4. Blanch ou pas: Blancher le brocoli chinois avant de sauter le rend très tendre, mais ce n'est pas nécessaire si vous manquez de temps.
  5. Ne pas trop cuire: Gai Lan cuit rapidement, alors gardez un œil dessus et ne pas trop cuire, ou il perdra sa couleur vibrante.
  6. Ajouter les flocons de piment: Pour un peu de chaleur supplémentaire, saupoudrez des flocons de piment ou des piments rouges frais tout en se remontant.
  7. Ajouter plus de légumes: Si vous le souhaitez, vous pouvez ajouter des champignons en tranches, des carottes ou des poivrons aux sautés pour plus de texture et de saveur.
  8. Utilisez la sauce à huîtres: Si vous aimez une sauce plus riche, ne sautez pas la sauce à l'huître. Il donne une saveur umami profonde au plat.
  9. Garnir de graines de sésame grillées: Une pincée de graines de sésame grillées ajoute une texture croquante et une saveur de noisette.
  10. Servir avec du riz: Ce brocoli chinois est parfait servi avec du riz cuit à la vapeur ou des nouilles pour compléter votre repas.

Servir avec des suggestions

  • Riz cuit à la vapeur: Parfait pour équilibrer les saveurs salées du Gai LAN.
  • Nouilles: Essayez-le avec des nouilles sautées ou des soba pour une texture supplémentaire.
  • Protéine: Servir aux côtés du poulet grillé, du tofu ou du porc pour un repas complet.
  • Autres légumes: Associez les poivrons sautés, le bok choy ou le maïs pour bébé pour un repas bien équilibré.

FAQ

Q: Puis-je utiliser un brocoli régulier au lieu du brocoli chinois?
UN: Alors que le brocoli ordinaire peut fonctionner comme substitut, le brocoli chinois (Gai LAN) a une texture et une saveur uniques plus tendres et légèrement amer. Il est préférable d'utiliser le brocoli chinois pour un goût authentique.

Q: Puis-je rendre ce plat végétalien?
UN: Oui! OMITEZ simplement la sauce à huîtres ou utilisez une alternative de sauce à huîtres végétalienes, et vous êtes prêt.

Q: Puis-je ajouter des protéines à ce plat?
UN: Absolument! Ce plat se marie bien avec du poulet grillé, des crevettes ou du tofu pour un coup de pouce protéique supplémentaire.

Q: Comment puis-je rendre ce plat plus épicé?
UN: Vous pouvez ajouter des flocons de piment ou des piments fraîches en tranches lorsque vous faites sauter l'ail pour un coup de pied épicé.

Q: Puis-je préparer cela à l'avance?
UN: Il est préférable de cuisiner ce plat frais, car le brocoli chinois a le meilleur goût lorsqu'il est tendre et vibrant. Cependant, vous pouvez blanchir le brocoli à l'avance et le stocker au réfrigérateur jusqu'à ce que vous soyez prêt à faire sauter.

 

Chef's Recommendation

"A sharp knife is your best friend in the kitchen. For recipes like this, I always reach for my Chikashi chef knife - it gives me the control and precision I need for perfect results every time."
Chef's Note: A sharp knife not only makes prep work faster but also safer - dull knives require more pressure and are more likely to slip.

Discover why our Japanese-style knife sets are trusted by home cooks and professionals alike.

Shop Professional Knives →

All Rights Reserved. Copyright 2026 © images and content by santokuknives.co.uk

Retour au blog

Related Blogs

The Best Japanese Knives for Entertaining & Din...

The Best Japanese Knives for BBQ & Grilling (UK...

The Best Japanese Knives for Meal Prep (UK 2026)